EGW's red dot sights are meant to be installed from the left to the right (with the muzzle facing forward). The dovetail has a progressive taper to allow for easier install. Simply remove the rear sight on your gun and replace it with mount in order to mount your Vortex Viper/Venom, Burris FastFire, or Docter red-dot sight. You can take the mount off and replace your rear sight at any time. Mounting hardware included. Installation Instructions Remove the rear sight* Install the EGW Sight Mount in the dovetail Tighten set screw (if applicable) Place the red dot sight on the EGW Sight Mount (placing a small piece of paper between the red dot sight and the sight mount will make for easier removal and will keep Loctite off of the red dot sight.) Apply blue Loctite to the provided mounting screws Torque mounting screws to 15in/lbs 2 Button Head Cap Screws - Provided for Vortex Viper and Venom Sights 2 Flat Head Cap Screws - Provided for Burris FastFire and Docter Sights The screws that are included with this mount require a 5/64'' allen wrench for installation. Modification of your firearm may nullify the manufacturer's warranty. This product should be installed and checked by a qualified gunsmith. No liability is expressed or implied for damage or injury which may result from improper installation or use of this product. This mount fits: Smith & Wesson Model 52 This mount does not fit: Smith & Wesson Model 41
EGWs rødpunktsikter er laget for å installeres fra venstre til høyre (med løpet vendt fremover). Dovetailen har en progressiv taper for å gjøre installasjonen enklere. Fjern enkelt bak-siktet på våpenet ditt og erstatt det med festet for å montere Vortex Viper/Venom, Burris FastFire eller Docter rødpunktsikte. Du kan ta av festet og sette tilbake bak-siktet når som helst. Monteringsutstyr inkludert. Installering Instruksjoner Fjern bak-siktet* Installer EGW Siktfeste i dovetailen Stram til settet skruen (hvis aktuelt) Plasser rødpunktsiktet på EGW Siktfeste (å legge et lite stykke papir mellom rødpunktsiktet og siktfestet vil gjøre det enklere å fjerne og holde Loctite unna rødpunktsiktet.) Påfør blå Loctite på de medfølgende monteringsskruene Moment skruene til 15in/lbs 2 Button Head Cap Screws - Inkludert for Vortex Viper og Venom Sikter 2 Flat Head Cap Screws - Inkludert for Burris FastFire og Docter Sikter Skruene som følger med dette festet krever en 5/64'' unbrakonøkkel for installasjon. Modifikasjon av ditt våpen kan annullere produsentens garanti. Dette produktet bør installeres og kontrolleres av en kvalifisert våpensmed. Ingen ansvar er uttrykt eller implisert for skade eller skade som kan oppstå fra feil installasjon eller bruk av dette produktet. Dette festet passer til: Smith & Wesson Modell 52 Dette festet passer ikke til: Smith & Wesson Modell 41